Lexus LX: guía de compra — LX 570 V8 2019 frente al LX 600 biturbo 2022
Comparación de dos insignias Lexus de chasis de largueros fotografiados para esta guía: un LX 570 2019 blanco con V8 de 5,7 litros, ocho plazas y depósitos de 93 + 45 litros, y un LX 600 Luxury 2022 gris con V6 biturbo de 3,5 litros, automática de diez marchas y siete plazas. Qué ofrecen el 3UR-FE y el nuevo V6, cómo la plataforma GA-F cambia la conducción y el mantenimiento, por qué el V8 es más simple pero más sediento, qué revisar en un LX usado y cómo emisiones, servicio y normas del destino condicionan la exportación.

El SUV insignia de Toyota, antes y después del V8
El Lexus LX siempre ha sido el gemelo lujoso del Toyota Land Cruiser: un todoterreno de chasis de largueros y tracción total permanente, construido para el desierto, los malos caminos y las largas distancias, con un nivel de acabado que la mayoría de los SUV utilitarios no alcanza. Durante dos décadas, la fórmula incluía un gran V8. El LX 600 lo cambió.
Los dos coches fotografiados marcan la transición. El primero es un Lexus LX 570 de 2019, blanco, con el V8 de 5,7 litros, caja automática de ocho marchas y cabina de ocho plazas. El segundo es un Lexus LX 600 Luxury de 2022, especificación estadounidense, gris, con el V6 biturbo de 3,5 litros, caja automática de diez marchas y cabina de siete plazas. Comparten una batalla de 2.850 mm y una filosofía de chasis de largueros, pero casi todo ha cambiado bajo el capó y dentro del habitáculo.

El lugar del LX en la gama de Toyota
El LX nació en 1996 como LX 450, un Land Cruiser 80 con interior Lexus. El LX 470 llegó en 1998 y el LX 570 en 2007 sobre la plataforma J200, con restylings en 2012 y 2015. El LX 600 se lanzó para el año modelo 2022 sobre la nueva arquitectura GA-F, compartida con el Land Cruiser J300.
Esa relación importa. El LX no es un crossover de monocasco: conserva un chasis separado, una caja de transferencia de dos velocidades, un diferencial central tipo Torsen y una verdadera reductora. Tampoco es simplemente un Land Cruiser con otra insignia: Lexus cambia la puesta a punto de la suspensión, la insonorización, los asientos, los acabados y la electrónica, para un vehículo destinado tanto al transporte ejecutivo como a la expedición.
Tres generaciones conviven en el mercado de ocasión:
- El LX 470 (1998–2007), el antiguo V8 de 4,7 litros, hoy un clásico de nicho.
- El LX 570 (2007–2021), el V8 de 5,7 litros de esta guía.
- El LX 600 (desde 2022), V6 biturbo y plataforma GA-F.
El LX 570 de 2019 de las fotos es el modelo tardío de tercera generación con parrilla de husillo y ocho plazas; el LX 600 de 2022 es la cuarta generación, con nueva carrocería, interior y tren motriz.
Motores: V8 5,7 litros frente a V6 biturbo 3,5 litros
El LX 570 usa el 3UR-FE, un V8 atmosférico de 5,7 litros que desarrolla 367 CV (270 kW) y 530 Nm, con caja automática de ocho marchas y tracción total permanente. Su fuerza es el par a bajas y medias revoluciones, la suavidad y una larga reputación en Land Cruiser y LX del Golfo, Australia y Rusia.
El LX 600 usa un V6 biturbo de 3,5 litros que desarrolla 409 CV y 479 lb-pie, unos 650 Nm, con caja automática de diez marchas. Ofrece más potencia y bastante más par que el V8, con mejor eficiencia. Es el motor que sustituyó al V8 en la gran gama de chasis de largueros de Toyota.
La diferencia práctica: el V8 es mecánicamente simple, bien conocido por talleres independientes y tolerante a condiciones difíciles, pero sediento. El V6 biturbo es más fuerte y eficiente, pero añade turbos, refrigeración adicional y electrónica. Ambos exigen buen combustible y mantenimiento regular; los turbos del V6 hacen más importante el aceite limpio y el enfriamiento tras el viaje.
El consumo oficial del LX 570 chino rondaba los 14,7 l/100 km en el ciclo NEDC. El LX 600 mejora eso en las pruebas estadounidenses, pero ambos son pesados y el consumo real será alto en ciudad, climas calurosos y con carga.
Chasis, capacidades y suspensión
Ambos usan chasis de largueros y tracción total permanente con reductora. La especificación china del LX 570 indica 230 mm de altura libre; las versiones tardías añaden control de tracción, modo de arrastre y sistemas multiterreno. El LX 600 continúa sobre GA-F con batalla de 2.850 mm y tracción total permanente.
La suspensión depende del acabado y del mercado. Algunos LX 570 tienen control activo de altura y suspensión cinética; el LX 600 ofrece sistemas afines en grados superiores, y otros configuraciones convencionales. La versión estadounidense Luxury de las fotos es un acabado alto con llantas forjadas de 22 pulgadas y cuero semi-anilina, por lo que no debe tratarse como un utilitario.
El remolque depende del mercado: el LX 600 Luxury estadounidense se anuncia hasta 8.000 lb, unas 3,6 toneladas. El del LX 570 varía. Confirme el vehículo concreto.

Los dos coches comparados
El LX 570 de 2019 es un vehículo de ocho plazas: tres filas, depósito principal de 93 litros más auxiliar de 45 en especificación china, carrocería de 5.070 × 1.980 × 1.910 mm y peso en orden de marcha de unos 2.800 kg. Es un SUV grande, pesado y cómodo, con un tren motriz probado y un habitáculo que prioriza la durabilidad sobre las últimas pantallas.
El LX 600 Luxury de 2022 es un vehículo de siete plazas con interior más moderno, llantas forjadas de 22 pulgadas, cuero semi-anilina y sistema de audio Mark Levinson de 25 altavoces en especificación estadounidense. Las dimensiones son parecidas, pero la marcha, el refinamiento y la tecnología pertenecen a otra generación.
Para el comprador, el LX 570 ofrece mecánica familiar y una enorme capacidad de combustible para trabajo remoto. El LX 600 ofrece más prestaciones, mejor eficiencia y una cabina más moderna, con la salvedad de que el motor biturbo y la electrónica reciente son más complejos de mantener fuera de la red Lexus o Toyota.
Vivir con él
Ambos son SUV grandes y pesados, con dirección ligera y posición de conducción dominante. El LX 570 se comporta como un familiar de chasis de largueros tradicional: suave, silencioso y pausado. El LX 600 es más compuesto y receptivo, y su tren motriz hace menos evidente su peso.
La configuración de ocho plazas del LX 570 conviene a familias numerosas, transporte de equipos y lanzaderas VIP; la de siete plazas del LX 600 Luxury, con su acabado alto, a uso ejecutivo y familiar. La tercera fila es real en ambos, aunque los adultos preferirán las dos primeras en viajes largos.
Los costes son importantes: el V8 consume mucho, el V6 exige mantenimiento cuidadoso, y los neumáticos de 22 pulgadas del LX 600 son caros. Sin concesionario Lexus, un especialista Toyota o Land Cruiser suele ser la alternativa práctica, porque gran parte de la arquitectura es compartida.

Lo que debe cubrir la inspección de un LX usado
Chasis y bajos. El chasis es la base. Revise largueros, apoyos de carrocería, travesaños y eje trasero por corrosión, golpes y protección reciente. En coches de desierto o costa, busque corrosión, arena y sal.
V8. Busque fugas de aceite en tapas de balancines, tapas de distribución y cárter, fugas de refrigerante en radiador, manguitos y bomba, y escuche ruidos anómalos en frío. Verifique historial, especificación de aceite y refrigeración, sobre todo en climas calurosos.
V6 biturbo. Busque fugas de refrigerante y aceite, escuche turbos y wastegates, lea los códigos y confirme el historial de aceite y servicio. Los motores turbo toleran menos el aceite descuidado y el sobrecalentamiento que el antiguo V8.
Caja y transmisión. Ambas automáticas deben cambiar suave en frío y en caliente, sin retrasos ni temblores. Compruebe la transferencia en gama alta y baja, escuche los diferenciales e inspeccione árboles y guardapolvos.
Suspensión y sistemas de altura. En coches con control de altura o suspensión cinética, revise hidráulica, acumuladores, bieletas y muelles neumáticos por fugas y funcionamiento. En los demás, silentblocks, rótulas, amortiguadores y muelles traseros.
Frenos, neumáticos y carrocería. Mida discos y pastillas, compruebe la correspondencia de neumáticos y la rueda de repuesto. Revise huecos de panel, igualdad de pintura y reparaciones de accidente, especialmente en paneles de aluminio y plásticos. En el LX 600, pregunte el precio de los neumáticos de 22 pulgadas antes de comprar.
Electrónica e historial. Pruebe pantallas, cámaras, sensores, motores de asiento, zonas de clima, portón y asistentes. Coteje el VIN con el certificado y la ficha de fábrica, confirme la clase de emisiones y la especificación de mercado, y revise el historial.
Documentación de exportación y a quién conviene
Todos los LX del mercado chino son de volante a la izquierda, lo que en principio conviene a Oriente Medio, Asia Central, África, Rusia y Latinoamérica. La elegibilidad depende de las normas de emisiones y matriculación del país. El expediente debe incluir certificado de matriculación, ficha de fábrica, factura, documentación de licencia de exportación, declaración de aduana, historial e informe de inspección independiente, con fotos de la placa VIN, número de motor y cuentakilómetros.
El LX 570 conviene a quien quiere un V8 probado, ocho plazas, gran capacidad de combustible y un vehículo que talleres independientes puedan mantener lejos de un concesionario. El LX 600 conviene a quien quiere la nueva plataforma, más potencia y una cabina más moderna, y puede sostener su electrónica y motor turbo. Ninguno es una compra económica, y no deben esperarse precios de repuestos de Land Cruiser para los acabados y la electrónica Lexus.
Preguntas de los compradores
¿El LX es solo un Land Cruiser con insignia Lexus? Comparte el chasis y gran parte de la mecánica con el Land Cruiser, pero Lexus cambia suspensión, insonorización, interior, equipamiento y electrónica. Es un derivado de lujo, no un simple rebadge.
¿570 o 600? El 570 es el V8 probado y simple, con ocho plazas y gran sistema de combustible. El 600 es más rápido, eficiente y moderno, con un V6 biturbo y sistemas más complejos.
¿Cuál es más fiable? El V8 tiene el historial más largo y simple. El V6 biturbo es fuerte pero más reciente y complejo, así que el estado y el historial importan más que la insignia.
¿Son verdaderos todoterrenos? Sí. Ambos tienen chasis de largueros, tracción total permanente y reductora. No son crossovers urbanos, aunque las llantas y acabados altos encarecen el uso rudo.
¿Puede usarse un LX chino en mi país? Mecánicamente sí, sujeto a emisiones y matriculación. Idioma, navegación y servicios conectados son los principales problemas de localización, y el apoyo Lexus puede ser limitado.
¿Cuál es el mayor riesgo de inspección? El estado del chasis y los bajos, los fallos de suspensión en coches con control de altura, y un historial incompleto en un tren motriz complejo y caro.
Próximo paso
Díganos qué LX está considerando y para qué se usará —familia, transporte ejecutivo, desierto o flota— y le enviaremos el expediente de ese coche: informe completo de inspección, ficha de fábrica, vídeo de arranque en frío y conducción, primeros planos del chasis y la suspensión, una evaluación honesta de la vía de homologación en su país y nuestros documentos de exportación. Si duda entre el LX 570 de 2019 y el LX 600 de 2022, dígalo: compararemos su estado y equipamiento, no las etiquetas de año modelo.

Range Rover: guía de compra — V6 de compresor 2019 frente al seis en línea Ingenium 2022
Product Research Team

Land Rover Defender: guía de compra — HSE 2023 frente a X-Dynamic Black 2025
Product Research Team

Volkswagen Tiguan L: guía de compra — 2018 frente al restyling de 2022
Product Research Team